奉同孔元月赤文挹王子启严焕宴集闻公房得新字

译文

在跨牛庵下的小路，秋日里往来十分频繁。哪里没有芳草呢，大概应该有不少老朋友吧。座位是过去就有的禅榻，门外新添了戟旗簇拥的景象。暂且再次面对酒杯中的美酒，轻声吟诗以远离尘世喧嚣。

注释

跨牛庵

庵名，是诗中事件发生的地点。

戟旗（jǐ qí）

古代一种兵器与旗帜，此处用来描绘一种景象，可能暗示此处有新的气象或者人物身份的象征。

赏析

从文学手法上看，首联‘跨牛庵下路，秋日往来频’点明地点与时间，直接叙述，简单勾勒出事情发生的场景轮廓，给人一种简洁明快之感。颔联‘何处无芳草，多应有故人’化用‘天涯何处无芳草’的意趣，同时以芳草与故人相联系，自然而巧妙，富有联想性。颈联‘座分禅榻旧，门拥戟旗新’运用对比手法，‘旧’的禅榻与‘新’的戟旗形成鲜明对比，写出了一种新旧交替的变化之感。情感表达方面，既有对故人相聚的期待与喜悦，也透露出一种对尘世纷扰的超脱之情。在意境营造上，通过描写跨牛庵周边的景色、庵中的陈设以及聚会的场景，营造出一种清幽而又带有烟火气的意境。主题思想上，表现了对友人相聚的珍视，以及在喧嚣尘世中对宁静生活和精神超脱的向往。

速览

《奉同孔元月赤文挹王子启严焕宴集闻公房得新字》是明代诗人刘崧的作品，主题为友人相聚、清幽意境、新旧对比、超脱尘世。跨牛庵下路，秋日往来频。 何处无芳草，多应有故人。 座分禅榻旧，门拥戟旗新。 且复临尊酒，微吟远世尘。