登易氏山后小亭

译文

在乱石林立、山峰险峻的下方，一座孤亭坐落于众多树木之间。藤萝深深交织缠绕，栏杆极高难以攀爬。啼叫的鸟儿被青色烟雾阻隔，飘动的蛛丝在白日下悠闲自在。城市里满是世俗的纷扰，惆怅地眺望而不想回去。

注释

危峰（wēi fēng）

高峻的山峰。‘危’在这里表示高的意思，如‘危楼高百尺’。

藤萝（téng luó）

紫藤的通称，一种常见的藤本植物，常用来描绘山林景色。

阑槛（lán jiàn）

栏杆。‘阑’和‘槛’都可表示栏杆，在古文中常常连用。

跻攀（jī pān）

登攀。‘跻’有上升、登的意思，在这里与‘攀’一起形容栏杆高难以攀登。

游丝（yóu sī）

飘荡在空中的蛛丝。常被诗人用来表现一种空灵、闲适的意境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘乱石危峰下，孤亭众木间’，简洁地勾勒出易氏山后的景象，将乱石、危峰、孤亭、众木组合在一起，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写山中宁静的景色与城市中的‘风尘’相对比，表达出对山中宁静的喜爱以及对城市喧嚣的厌弃之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅清幽静谧的山林之景，有孤亭、藤萝、啼鸟、游丝等意象，营造出一种超脱尘世的意境。主题思想上，反映了诗人对宁静自然的向往和对尘世喧嚣的逃避，体现了古代文人常见的出世思想。

速览

《登易氏山后小亭》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、清幽、厌世、出世。乱石危峰下，孤亭众木间。 藤萝深结络，阑槛极跻攀。 啼鸟青烟隔，游丝白日闲。 风尘满城市，怅望不知还。