送雩都吴文学

译文

长久地回忆起雩都吴文学，他为官将近十年。风俗习惯随着当地风土而改变，诗歌在瘴气弥漫的地方流传。清晨在城郭外穿着登山鞋寻觅山林，春天乘坐出峡的船行于江水之上。在离乱之中忧愁着又一次离别，何况又是落花纷飞的时节。

注释

雩都（yú dōu）

地名。

文学

官职名。

瘴乡（zhàng xiāng）

指瘴气弥漫的地方，往往是偏远的南方地区。

晓郭

清晨的城郭。

山屐（shān jī）

登山用的鞋子。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实，以叙述为主。首联直接点明长久地思念雩都吴文学，且提及他为官的时长，简单直接地引入主题。颔联从两个方面描写吴文学的经历，‘俗随风土变’体现出他入乡随俗的适应性，‘诗入瘴乡传’则侧面反映出他的诗歌才华以及在当地的影响力。颈联通过‘晓郭寻山屐’‘春江出峡船’两个画面，勾勒出吴文学在当地的生活情景，一静一动，充满了生活气息。尾联直抒胸臆，‘乱离愁复别’点明离别之情，又加上‘况是落花天’，借落花这一典型的伤春意象，渲染出离别时的惆怅和哀伤的氛围，将离别的愁绪推向高潮。整首诗意境清幽又略带感伤，主题围绕着对吴文学的回忆与离别的愁绪展开，情感表达真挚、细腻，虽没有华丽的辞藻，但句句含情。

速览

《送雩都吴文学》是明代诗人刘崧的作品，主题为送别、思念、感伤、叙事。长忆吴文学，居官近十年。 俗随风土变，诗入瘴乡传。 晓郭寻山屐，春江出峡船。 乱离愁复别，况是落花天。