经亡友故宅

译文

荒草掩没了门前的道路，葵菜荒芜了井边的园圃。零乱的泉水通向荒废的池沼，破败的房屋露出倒塌的墙垣。已经感觉到鸡和猪都散失不见，只剩下鸟雀叽叽喳喳地喧闹。想要离开却又停住脚步，寒冷的太阳即将西下迎来黄昏。

注释

豚（tún）

小猪，这里泛指猪。

赏析

这首诗营造出一种凄凉、荒芜的意境。在写作手法上，通过对故宅周围环境细致的描写，如‘草没’‘葵荒’‘乱泉’‘败屋’等景象，由近及远，从门前路到井畔园，再到废沼颓垣，层层递进地展现出故宅的破败不堪。情感表达上，诗人怀着对亡友的思念与追忆，看到故宅如今的荒芜景象，流露出深深的哀伤与惆怅。主题思想围绕着对亡友的怀念以及对世事无常、物是人非的感慨。整首诗没有直接抒情，但在对荒凉景象的描绘中，那种物是人非的悲戚感油然而生。

速览

《经亡友故宅》是明代诗人刘崧的作品，主题为悼亡友、荒芜、哀伤、写景。草没门前路，葵荒井畔园。 乱泉通废沼，败屋露颓垣。 已觉鸡豚散，空馀鸟雀喧。 欲行还复止，寒日向黄昏。