泊蓼州登岸寻旷氏馆

译文

江上的雨冷冷地潇潇而下，把船系在靠近画桥的地方。不担心春天的景色绚烂多彩，只是害怕船被浪打得摇晃不定。溆水河口明亮的花树清晰可见，城墙的阴影下柳条四散。老朋友的高大馆舍就在附近，还没感觉到羁旅的愁绪。

注释

蓼州（liǎo zhōu）

蓼草生长的洲地。

维舟（wéi zhōu）

系船停泊。

溆口（xù kǒu）

溆水的河口。溆，水名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷又带有希望的氛围。江雨‘冷萧萧’开篇便奠定了清冷的基调，通过描写江雨、画桥、浪等景象勾勒出一幅江边雨景图。写作手法上，先景后情，前两联侧重写景，后两联由景入情。如‘不愁春烂漫，故恐浪漂摇’，在对比中体现出诗人内心复杂的情绪，一方面不为美好的春景所动，另一方面又担心行船的安稳，通过这种对比来表现出旅途的不安。情感表达上，从羁旅的不安过渡到即将见到故人的欣慰。诗人先是在江面上感受到旅途的漂泊，看到江雨、浪等景象，心里有着漂泊之感，但临近故人馆舍时，‘未觉旅魂销’则表现出一种对见到故人的期待，这种情绪冲淡了羁旅的愁绪，全诗整体情感较为细腻且富有层次。主题思想围绕羁旅与故人之谊展开，表达了在羁旅途中对即将与故人相逢的期待。

速览

《泊蓼州登岸寻旷氏馆》是明代诗人刘崧的作品，主题为羁旅诗、写景、先景后情、情感细腻。江雨冷萧萧，维舟近画桥。 不愁春烂漫，故恐浪漂摇。 溆口明花树，城阴散柳条。 故人高馆近，未觉旅魂销。