感赋七首 其三

译文

岛屿之间有众多盗贼相通往来，战争的风云震动了六州大地。淮海之间傍晚一片苍茫，楚荆之地在秋天草木凋零。城墙堡垒任其毁坏废弃，弓刀之类的兵器最终也被收起隐藏。向来经世治国的志向，只能加重迂腐儒生的忧愁。

注释

六州

泛指多个州郡，在古文中常用来表示较大的地域范围。

摇落

凋残，零落。如宋玉《九辩》中有‘悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰’。

城垒

:城墙与堡垒，是古代军事防御工事。

经国

治理国家。

腐儒

指迂腐保守、不合时宜的读书人，这里是诗人自谦之词。

赏析

从文学手法上看，首联‘岛屿通群盗，风尘动六州’运用写实的手法，直接点明当时社会动荡不安，盗贼横行，战乱波及范围广的状况。颔联‘苍茫淮海暮，摇落楚荆秋’则通过描写淮海的苍茫暮色和楚荆的秋景凋零，营造出一种萧瑟、衰败的意境，情景交融，以景衬情，强化了这种动荡所带来的衰败感。颈联‘城垒从堕废，弓刀竟隐收’继续从侧面描写社会的不安定导致城防的荒废，武器被收起，暗示军事防御体系的瓦解。情感表达上，全诗弥漫着一种对国家动荡不安的忧虑之情，尾联‘向来经国意，徒重腐儒忧’直抒胸臆，诗人空有经世治国的抱负，却只能像腐儒一样徒自忧愁，表达出壮志难酬的无奈。主题思想围绕对国家局势的担忧和自身抱负难以施展展开，反映出当时社会的动荡不安和有志之士的无奈。

速览

《感赋七首 其三》是明代诗人刘崧的作品，主题为忧国忧民、写实、壮志难酬、衰败之景。岛屿通群盗，风尘动六州。 苍茫淮海暮，摇落楚荆秋。 城垒从堕废，弓刀竟隐收。 向来经国意，徒重腐儒忧。