题松下行吟图

译文

在松树下漫步吟诗的人，自在超脱难以招呼。身影映照在辽远的秋水之上，兴致如同傍晚孤独的云朵。石角边放置着书卷，花荫下散落着酒壶。青山召唤着去隐居，大概是在笑尘世的污浊吧。

注释

翛（xiāo）然

形容无拘无束、自由自在的样子。

迥（jiǒng）

远，遥远。

书帙（zhì）

书卷的外套，常用来指代书卷。

泥涂

泥泞的道路，这里指代尘世的污浊与纷扰。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的氛围。通过描绘松下行吟者的形象，将人置于松、秋水、暮云、石角、花阴、青山这样的自然景色之中，给人一种远离尘世喧嚣之感。

在写作手法上，首联直接点出松下行吟者难以被招呼的超脱形象，先声夺人。颔联采用了融情于景的手法，‘影临秋水迥，兴与暮云孤’，把行吟者的形单影只通过秋水的辽远和暮云的孤高来体现，使情感具象化。颈联则描写了行吟者周围的石角与书帙、花阴与酒壶，画面感极强，展示了行吟者的生活情致。尾联‘青山招隐去，应是笑泥涂’运用拟人手法，青山仿佛在召唤行吟者归隐，而且似乎在嘲笑尘世的污浊，深化了主题。

从情感表达来看，诗中表达了诗人对松下行吟者这种自在、闲适、超脱尘世生活的向往之情，同时也隐隐透露出一种对现实尘世的不满。诗的主题思想围绕着对隐士生活的向往和对尘世的批判展开。

速览

《题松下行吟图》是明代诗人刘崧的作品，主题为闲适诗、托物言志、清幽意境、向往隐逸。松下行吟者，翛然不可呼。 影临秋水迥，兴与暮云孤。 石角栖书帙，花阴散酒壶。 青山招隐去，应是笑泥涂。