和答杨公平题具翕堂

译文

故乡的土地一片荒芜，新堂之上只有燕雀成群。往昔之人就好像昨天还在，这样的情思能向谁诉说呢。高兴的时候有酒具盛着美酒，夜里吟诗可惜时间已到半夜。那雄健的文章兼具高雅的情韵，心中感激又惭愧于诸位兄弟。

注释

具翕（jù xī）堂

诗中的堂名，为特定名称，是诗题中的对象。

昔人

过去的人，这里指往昔的亲友或故交等。

樽（zūn）酒

盛酒的器具，这里代指酒。

夜分

半夜，夜半的时候。

雄文

内容充实、气势雄伟的文章。

雅韵

高雅的韵味，多指诗词的情韵。

诸昆

诸位兄弟。

赏析

从意境上看，诗的开篇描绘出故里荒芜、新堂仅有燕鹊的景象，透着一种荒凉、寂寥之感，奠定了全诗略显惆怅的基调。在写作手法方面，首联采用了以景衬情的手法，通过荒芜之地和燕鹊群的景象烘托出内心的孤寂和对往昔的感慨。颔联‘昔人如昨日，此意向谁论’直抒胸臆，表达出对往昔之人深深的怀念之情，同时又有一种知音难觅的孤独感。颈联‘樽酒欣时具，歌诗惜夜分’描写了饮酒作诗的场景，从‘欣’到‘惜’的情绪变化，细腻地表现出诗人对欢聚时刻的珍惜。尾联‘雄文兼雅韵，感激愧诸昆’则体现出对他人文章的欣赏，以及自己的感激与惭愧之情，在情感上有所升华。整首诗情感表达丰富，既有对往昔的追忆和思念，又有当下的孤独寂寥，还有对他人的欣赏与自惭。主题思想围绕着思乡、念旧、感怀、感恩与自谦等内容展开。

速览

《和答杨公平题具翕堂》是明代诗人刘崧的作品，主题为思乡、念旧、感怀、抒情。故里荒芜地，新堂燕鹊群。 昔人如昨日，此意向谁论。 樽酒欣时具，歌诗惜夜分。 雄文兼雅韵，感激愧诸昆。