感事五首 其四

译文

主将什么时候出兵呢？而行人（使者之类的人）在这一天归来。违背盟约（的行为）令人惊于军队的后退，（有人）迎附（敌军）从而能识别先机。广阔的四野何必去骚扰劫掠呢，孤立的城池不会再被围困了。文山高耸万丈，回首往事不禁泪水沾湿衣裳。

注释

左次

指军队后退驻扎。《易·师》：‘师左次，无咎。’本诗中表达对退盟后军队后退这种情况的惊讶。

迎附

迎合、依附（敌人等），在诗中是对那些丧失气节之人行为的描述。

先机

先占有利的时机。这里略带讽刺那些迎附者自认为识得先机。

赏析

从文学手法上看，首联以问句起笔，‘主将何时出，行人此日归’，通过对比主将未出与行人已归，设置悬念，引发读者的好奇与思考。颔联‘退盟惊左次，迎附识先机’运用对仗手法，‘退盟’与‘迎附’相对，将两种不同的行为并置，表达出对这种失节行为的批判与惊讶。颈联‘四野何烦掠，孤城不再围’也是对仗工整，写出一种看似安定却又充满讽刺的状态，正常情况下本不应有劫掠之事，而孤城本不应被围如今却不再围，这种表述中蕴含着深深的无奈与对局势的感慨。在情感表达上，全诗透着一种失望、忧虑与对变节者的批判。诗人看到局势的变化，对主将不出兵感到失望，对迎附者的行为表示不齿，又为百姓的遭遇而忧虑。在意境营造上，通过对战争局势、人物行为的描写，构建出一种压抑、混乱的意境。主题思想围绕着对战事的关注、对变节行为的批判以及对局势的深深忧虑展开。最后一句‘文山青万丈，回首一沾衣’以景结情，高耸的文山见证着一切，诗人回首往昔不禁落泪，使这种情感更加深沉、悠远。

速览

《感事五首 其四》是明代诗人刘崧的作品，主题为忧战事、批判失节、对战局、借景抒情。主将何时出，行人此日归。 退盟惊左次，迎附识先机。 四野何烦掠，孤城不再围。 文山青万丈，回首一沾衣。