大官供宿膳分韵送友人中书掾
紫合趋朝夕，彤庭直禁时。
内官调玉馔，中使奉珍奇。
绛节传宣近，雕盘馈食迟。
星河联绣户，云月上芝楣。
夜入华灯转，春随刻漏移。
露晞应待旦，献纳好陈诗。
内官调玉馔，中使奉珍奇。
绛节传宣近，雕盘馈食迟。
星河联绣户，云月上芝楣。
夜入华灯转，春随刻漏移。
露晞应待旦，献纳好陈诗。
译文
在紫色的宫殿早晚忙碌趋奉，在红色的宫庭值班当值之时。内官烹制精美的食物，宫中使者进奉奇珍异宝。红色的符节宣告宣召临近，精美的食盘进献食物稍有延迟。星河连接着华丽的门户，云月映照在芝草装饰的门楣上。夜晚来临华灯流转，春天随着计时的刻漏推移。露水将干应当等待天明，进献忠言正好陈献诗章。
注释
- 玉馔（yù zhuàn）
- 精美的食物。馔，食物，多指美食。
- 绛节（jiàng jié）
- 古代使者持作凭证的红色符节。
- 芝楣（zhī méi）
- 用芝草装饰的门楣，形容门楣的华丽。
- 刻漏（kè lòu）
- 古代计时工具。
- 献纳（xiàn nà）
- 指献忠言以供采纳。
赏析
这首诗在意境上描绘出宫廷中的景象，通过紫合、彤庭、绛节、雕盘、绣户、芝楣等华丽的意象组合，营造出一种庄严、华丽又略带神秘的宫廷氛围。在写作手法上，首联直接点明在宫廷中的活动，颔联和颈联通过描写宫廷中的膳食供应、宣召和环境等细节，从多个角度展现宫廷生活，对仗较为工整，如‘内官调玉馔，中使奉珍奇’。尾联则由宫廷夜景的描写转到对友人的劝勉，情感表达较为含蓄。从情感上看，既有对宫廷生活细致的描写，似有对这种生活的一种客观呈现，又在最后对友人在中书掾职位上要有所作为表达期望。主题思想围绕宫廷生活与对友人的劝勉展开，在描绘宫廷的同时，暗示友人在这样的环境中要把握机会进献忠言。
速览
《大官供宿膳分韵送友人中书掾》是明代诗人刘崧的作品，主题为宫廷诗、写景、劝勉、对仗。紫合趋朝夕，彤庭直禁时。 内官调玉馔，中使奉珍奇。 绛节传宣近，雕盘馈食迟。 星河联绣户，云月上芝楣。 夜入华灯转，春…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品