陪练伯上同饮王氏南园樱桃花下得巾字

译文

夕阳斜照在樱桃树下，高高的亭子位于野外水边。远处水滨草生使得水岸显得昏暗，近林花朵绽放带来春的气息。挪动席位已没有多余的地方，停车之处有老朋友在。登山要穿上谢灵运那样的木屐，滤酒要询问陶渊明的头巾在哪里。芝岭本来就与银河相通，桃花源原本就与外界隔绝。不要推辞整夜沉醉，世间已经没有了世俗的纷扰。

注释

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。如‘送君南浦，伤如之何。’

漉（lù）酒

滤酒。陶渊明曾用头巾漉酒，这里用这个典故表示一种闲适、洒脱的生活态度。

谢屐（xiè jī）

指谢灵运登山时穿的一种木屐，鞋底安有两个木齿，上山去其前齿，下山去其后齿，便于走山路，这里借指登山游玩。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适而又略带超脱尘世之感的氛围。诗的开篇通过描写斜日下的樱桃树、高亭和野水滨等景象，勾勒出一幅开阔而宁静的画面，奠定了全诗的基调。在写作手法方面，颔联‘草生遥浦暗，花发近林春’运用了视觉描写，远近结合，一暗一明，对比中展现出春景的层次。颈联‘移席无馀地，停车有故人’则巧妙地将环境的局促与故人相逢的欣喜形成对比，富有生活情趣。情感表达上，诗人既有对眼前美景和友情的珍视，又流露出一种超脱世俗、向往宁静田园生活的情感。诗中提到谢灵运的屐和陶渊明的巾，用典贴切自然，借古人之事来表达自己的高雅志趣。主题思想围绕着在南园樱桃花下与友人同饮的情景展开，表达出对友情、美景以及宁静生活的向往，同时也有对尘世的一种超脱之感。

速览

《陪练伯上同饮王氏南园樱桃花下得巾字》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、友情、闲适、用典。斜日樱桃下，高亭野水滨。 草生遥浦暗，花发近林春。 移席无馀地，停车有故人。 登山携谢屐，漉酒问陶巾。 芝岭元通汉，桃…