秋夕

译文

月亮升起，乌鸦在城上的高台啼叫，高台前的梧桐和竹子一尘不染。夜里凉风吹起，星辰闪烁，秋季的白露降下，银河回转。整天都能听到屋内纺织娘的声音，追逐阳光的鸿雁什么时候才会飞来呢？八月里穿着深红色衣服的邻人，相对着寒灯举杯饮酒。

注释

莎鸡（suō jī）

虫名。即纺织娘。

绛衣（jiàng yī）

深红色的衣服。

河汉（hé hàn）

银河。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描绘秋夜之景构建出清冷孤寂的氛围。如‘月出乌啼’‘凉风夜发’‘白露秋垂’等，将秋夜的典型景象融合，展现出一种静谧又带着凄凉的秋意。在写作手法方面，首联以月出乌啼起笔，动静结合，乌鸦啼叫的动景与梧竹净尘埃的静景相映衬，描绘出画面感极强的城台夜景。颔联进一步描写凉风、星辰、白露、河汉，从不同的角度丰富秋夜的画面，对仗工整。颈联‘在户莎鸡终日听’是听觉描写，‘随阳鸿雁几时来’则融入了对鸿雁的期待，虚实结合。情感表达上，诗人通过描写秋夜之景，传达出一种孤独寂寞以及对时光流逝的感慨。诗中的绛衣邻人相对寒灯饮酒，也流露出一种淡淡的无奈与寂寥。主题思想围绕秋夜展开，在写景的同时抒发内心的孤寂与对物候变化的感触。

速览

《秋夕》是明代诗人刘崧的作品，主题为秋夜景、孤寂感、动静结合、听觉描写。月出乌啼城上台，台前梧竹净尘埃。 凉风夜发星辰动，白露秋垂河汉回。 在户莎鸡终日听，随阳鸿雁几时来。 绛衣八月南邻曲，…