题山水画
山冈盘盘多树林，江水湛湛愁人心。
赤云楼观落日外，白日溪涧长松阴。
啼猿虚疑近翠壁，飞鸟剧恐回高岑。
野亭春色苦无赖，忽忆故人思远寻。
赤云楼观落日外，白日溪涧长松阴。
啼猿虚疑近翠壁，飞鸟剧恐回高岑。
野亭春色苦无赖，忽忆故人思远寻。
译文
山冈曲折环绕之处有很多树林，江水幽深湛蓝让人心生忧愁。红色的楼阁在落日的余晖之外，白日下溪涧边是高大松树的阴影。啼叫的猿猴让人徒然地怀疑就在青翠的山壁附近，高飞的鸟儿让人特别害怕会飞回高高的山峰。野外亭子中的春色实在是惹人厌烦，忽然想起故人便想要前去寻觅。
注释
- 盘盘
- 曲折回环的样子，形容山冈的形状。
- 湛湛（zhàn zhàn）
- 水深而清澈的样子，这里用来形容江水。
- 楼观（lóu guàn）
- 泛指楼阁。观，本指道教的庙宇，这里指高大的建筑。
- 溪涧（xī jiàn）
- 指夹在两山中间的河沟。
- 翠壁
- 翠绿的山壁，形容山壁植被茂密，颜色青翠。
- 高岑（gāo cén）
- 高山。岑，小而高的山。
- 无赖
- 这里是烦扰、多事的意思，表达诗人对春色的一种厌烦情绪。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽远、清冷且略带愁绪的氛围。诗中描绘的山冈、树林、江水、落日、溪涧等自然景象，组合成一幅富有层次感的山水画卷，展现出大自然的宁静与广袤，同时又融入了诗人的主观情感，使画面带有忧愁的色调。
在写作手法上，首联和颔联采用白描手法，简洁地勾勒出山冈树林、江水以及赤云楼观等景象，生动而直观。颈联通过描写啼猿和飞鸟，以动衬静，更加突出了山林的寂静。尾联则从写景突然转为抒情，由眼前的野亭春色过渡到对故人的思念，自然而流畅。
情感表达上，诗人开篇以‘江水湛湛愁人心’直接点明愁绪，之后的写景部分也是在这种愁绪的笼罩之下。最后表达对故人的思念之情，使得愁绪有了具体的指向，全诗的情感由景入情，逐步深入。主题思想主要围绕着对山水景色的描绘以及由此引发的对故人的思念之情展开。
速览
《题山水画》是明代诗人刘崧的作品，主题为山水诗、思乡情、以景衬情、白描手法。山冈盘盘多树林，江水湛湛愁人心。 赤云楼观落日外，白日溪涧长松阴。 啼猿虚疑近翠壁，飞鸟剧恐回高岑。 野亭春色苦无赖，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品