自京师归至家园春欲暮矣晨兴登一乐亭喟然有感漫成一律

译文

刚刚脱下朝服就已经到了暮年，悠闲地拄着竹杖走过茅草亭。对岸的山峦在初升太阳的映照下明亮起来，雾气下的高大树林仿佛带着昨夜的落星。萱草的叶子长齐，春天慢慢过去，紫荆花开放的时候早晨天色昏暗。往昔在万里之外的京城就像一场梦，还记得曾经吹笙漫步如同脚踏凤凰的翎毛（那样潇洒惬意）。

注释

朝衫（zhāo shān）

上朝时所穿的官服。这里指代官职、仕途。

茅亭（máo tíng）

用茅草搭建的亭子，常表示简陋、质朴的乡村环境。

萱草（xuān cǎo）

一种多年生草本植物，古人认为它可以使人忘忧，常出现在诗歌中表达某种情绪或者季节特征。

冉冉（rǎn rǎn）

慢慢地，渐进的样子，用于形容时光、事物的发展等。

冥冥（míng míng）

昏暗的样子，此处用来描绘早晨花开时的天色。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带惆怅的氛围。前两联描绘出一幅清晨的乡村景象，诗人拄杖走过茅亭，看到对岸山峦在初日下明亮，雾中的树林宛如带着星辰，画面宁静且富有诗意，将乡村早晨的美与静表现得淋漓尽致。写作手法上，颔联‘山明隔岸腾初日，雾下高林带落星’运用了视觉描写，通过对山、日、雾、林等景物的细致刻画，对仗工整，增添了诗句的美感。颈联则通过萱草和紫荆花的描写，进一步点明暮春的季节特征。情感表达方面，从‘解罢朝衫及暮龄’能看出诗人结束仕途生涯后的闲适，然而‘向来万里京华梦，犹记吹笙踏凤翎’又透露出对往昔京城生活的怀念，既有对现在田园生活的享受，又有对过去的一种不舍与追忆，两种情感交织。主题思想围绕着诗人暮年从京城归乡后的生活感受和对往昔的回忆展开，反映出人生不同阶段的不同境遇和心境。

速览

《自京师归至家园春欲暮矣晨兴登一乐亭喟然有感漫成一律》是明代诗人刘崧的作品，主题为暮年感怀、田园风光、思乡念旧、仕途感慨。解罢朝衫及暮龄，闲拈竹杖过茅亭。 山明隔岸腾初日，雾下高林带落星。 萱草叶齐春冉冉，紫荆花发晓冥冥。 向来万里京华梦，…