至谷口亭下闻伯友久候不至复归山中矣再赋

译文

两岸高低不齐，正对着夕阳的余晖，骑马径直穿过千溪之上的云雾。进入谷口亭却不见赵公子（友人），穿过峡谷就像当年郑广文（一样失落）。桃林之地仿佛有金银之气涌起，仙人掌峰在霞光下明亮如同锦绣的花纹。想要高攀铁锁却不知在何处，深夜仿佛听到玉箫的声音。

注释

赤曛（chì xūn）

红色的夕阳余晖。曛，本义指日落时的余光。

郑广文

郑虔，曾任广文馆博士，这里是诗人以郑虔自比，表示自己与郑虔一样有怀才不遇的境遇或者相同的失落情绪，用典。

锦绣文

像锦绣一样的花纹。锦绣，精美鲜艳的丝织品，这里用来形容山峰在霞光下的美丽纹理。文，通‘纹’，花纹。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘两岸参差’和‘千溪云’等景象，勾勒出一幅开阔又略带神秘的山水画面，以景开篇，渲染气氛，为下文不见友人的失落做铺垫。颔联运用典故，‘赵公子’指代友人，用‘入门不见’表达访友不遇的遗憾；‘郑广文’的典故进一步强化这种失落的情绪。颈联描绘桃林和仙掌峰的景色，‘涌金银气’和‘霞明锦绣文’采用夸张和比喻的手法，将自然景色描写得绚烂而奇幻，使得诗歌在情感表达上有了一种跌宕起伏之感，在失落中又融入对眼前壮美景色的惊叹。尾联‘铁锁高攀定何处，玉箫疑向夜深闻’则以疑问的形式，一方面表达对友人去处的疑惑，另一方面营造出一种空灵、清幽的意境，仿佛那深夜的玉箫声中蕴含着对友人的思念与对这种不遇的惆怅。主题思想上，既有对友人未遇的遗憾，又有对途中所见自然景色的描绘与赞美。意境上，全诗既有开阔宏大的山水之境，又有清幽空灵的夜间氛围。

速览

《至谷口亭下闻伯友久候不至复归山中矣再赋》是明代诗人刘崧的作品，主题为访友不遇、写景、用典、惆怅。两岸参差当赤曛，走马直度千溪云。 入门不见赵公子，过峡还同郑广文。 桃林地涌金银气，仙掌霞明锦绣文。 铁锁高攀定何处，…