和答舍弟子彦自雩都寄诗并喜性举乱后归自殊乡

译文

暮春时节书信寄回引发百种感触产生，老年之时送别最是触动情怀。白云飘向远方的道路，千座山峰昏暗，花瓣飘落幽深的树林，一棵孤树独自明亮。苜蓿长时间荒芜使得良马生病，稻粱不足让旅途中的鸿雁惊恐。远远怜惜幼子活着回来的时候，却不能跟从他一起咏唱《北征》。

注释

雩都（yú dōu）

地名。

苜蓿（mù xu）

一种植物，是马等牲畜的饲料。

良骥（jì）

骏马，好马。

旅鸿（hóng）

旅途中的鸿雁。

北征

这里可能是指杜甫的《北征》诗，有追念、感怀之意。

赏析

从文学手法上看，首联直接抒情，‘春暮’点明时间，‘百感生’写出内心复杂的情绪，‘最关情’则强调了送别时的不舍与感慨之情。颔联是写景句，通过‘云飞’‘花落’的景象描写，一‘暗’一‘明’形成对比，营造出一种幽深感和孤寂感，寓情于景，仿佛暗指当时社会局势下的一种不安和个人的孤独境遇。颈联运用比喻，将自己比作良骥、旅鸿，以‘苜蓿久荒’‘稻粱未足’来说明自身的窘迫和不安定的生活状态，生动形象地表达出生活的艰难。尾联则是抒情，‘遥怜’二字表达出对幼子的怜惜，‘不得相从’又体现出一种无奈之感。整首诗情感真挚，意境幽远而略带孤寂，主题围绕着送别、对生活的感慨以及对幼子的情感展开。

速览

《和答舍弟子彦自雩都寄诗并喜性举乱后归自殊乡》是明代诗人刘崧的作品，主题为送别诗、暮春景、感怀、抒情。春暮书回百感生，残年送别最关情。 云飞远道千峰暗，花落深林独树明。 苜蓿久荒良骥病，稻粱未足旅鸿惊。 遥怜稚子生还日，…