会饮柬钟仲安

译文

亭台高耸，碧绿的树木间秋风乍起，重阳日摆下筵席如同胜景佳会。燕子归来的时候我们这些村野之人先到，鹤群飞起之处有那如仙的老者。流动的云霞注入酒杯令人惊觉初醉，急骤的雨催发诗兴只惭愧诗作不够精巧。珍惜这一时文采与贤才的兴盛，他年如果见到就如同在画图之中。

注释

上日

指农历每月上旬之吉日，这里指重阳节。

野客

村野之人，这里是诗人自谦的说法。

流霞

神话中天上神仙的饮料，也泛指美酒。

文物

这里指文化和有才华的人。

赏析

这首诗首联点明了会饮的地点和时间，亭高树碧秋风起的景象烘托出一种清幽又略带萧瑟的氛围，重阳日的筵席被描绘成胜集，为全诗奠定了欢快的基调。颔联运用燕子、野客、鹤群、仙翁等意象，燕子归、鹤群飞的动态描写与野客、仙翁相映衬，既有自然之趣又有人物的超逸之感，虚实相生，画面感极强。颈联中‘流霞注酒’想象奇特，将酒比作流霞，生动地写出饮酒时的沉醉状态，‘急雨催诗’则把雨和诗兴联系起来，以‘愧未工’表达自己对诗作的谦虚态度。尾联升华情感，‘珍重一时文物盛’体现出对当下文采贤才汇聚的珍视，‘他年如见画图中’则把这一场景当作可入画的美好回忆，充满了对这次会饮的怀念之情。整首诗意境清幽而不失欢快，在文学手法上运用多种意象组合，借景抒情，情感表达细腻，主题围绕会饮展开，既有对聚会的描写，又有对其的怀念与珍视。

速览

《会饮柬钟仲安》是明代诗人刘崧的作品，主题为会饮诗、借景抒情、清幽意境、欢快基调。亭高碧树起秋风，上日开筵胜集同。 燕子归时先野客，鹤群飞处有仙翁。 流霞注酒惊初醉，急雨催诗愧未工。 珍重一时文物盛，…