早春登古城和罗惠卿

译文

赣江清澈地环绕在古城东边，春天登上城墙思绪无尽。战乱之后百姓的家在寒草之外，被烧毁的僧寺在夕阳之中。粤王台曾经留存着东朝的遗迹，陈朝的营垒还流传着北伐的功绩。总是回忆起前来游玩时钟声磬声寂静，独自靠着高阁聆听松间风声。

注释

抱

环绕，环抱。这里是一种拟人化的用法，将赣江赋予人的动作，形象地写出了赣江环绕古城东边的态势。

兵后

战乱之后。‘兵’在这里指战争、战事。

烧馀

烧剩、烧毁之后。‘馀’同‘余’，剩余的意思。

粤台

指粤王台，是具有一定历史意义的古迹。

陈垒

陈朝（历史朝代）的营垒，代表着过去的军事设施，承载着历史记忆。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过描写赣江与古城的位置关系，奠定了全诗的空间感，以‘清抱’这样的拟人化描写增添了画面的生动性。颔联运用对比手法，‘兵后人家’与‘烧馀僧寺’的破败景象和‘寒草’‘夕阳’的自然景象相映衬，烘托出战争后的荒凉感。情感表达上，诗中蕴含着对战乱后民生凋敝的感慨与同情，如颔联所展现的战后萧瑟画面。在意境营造方面，通过寒草、夕阳、僧寺等意象构建出一种衰败、孤寂且略带历史沧桑感的意境。主题思想上，既有对眼前景物的描写与感怀，又穿插了对历史的回顾，表达了对往昔的追忆以及对世事变迁的叹惋。颈联提及粤台、陈垒等历史遗迹，体现出对历史功绩的追念。尾联则回归当下，以独听松风的静谧画面，表现出诗人的孤独寂寥以及对往昔宁静时光的怀念。

速览

《早春登古城和罗惠卿》是明代诗人刘崧的作品，主题为感时伤世、登城诗、写景、历史感。赣江清抱古城东，春日登临思不穷。 兵后人家寒草外，烧馀僧寺夕阳中。 粤台曾驻东朝迹，陈垒犹传北伐功。 长忆来游钟磬静，…