出须阳峡二首 其二

译文

东西两侧的峡谷如犬牙般交错，一湾寒冷的江水清澈无沙。野鹿害怕人类而跃过极深的山涧，山中的猿猴饮水后在高高的木筏上休憩。老藤翠绿地环抱着春天的树叶，阴暗的山洞中盛开的红花使人迷惑于这已是十月的季节。沿着青色的崖壁攀爬发愁没有道路，独自靠着蓬草编制的窗户吟诵着夕阳西下。

注释

犬牙

像狗的牙齿一样，此处用以形容峡谷交错的形状。

绝涧

深谷，山涧。

高槎（chá）

高大的木筏。槎，木筏。

夤缘（yín yuán）

攀缘，此处指沿着崖壁前行。

蓬窗

用蓬草编织的窗户，多指简陋的窗户。

赏析

这首诗在意境上，通过对须阳峡景色的描写，营造出一种清幽、险峻又略带神秘的氛围。东西犬牙交错的峡谷、寒净的江水、腾跃的野鹿、饮水休憩的山猿、抱叶的老藤、阴洞中的红花等景象，组合成一幅动静结合的画面。

在写作手法方面，首联运用比喻的手法，将峡谷的交错形状比作犬牙，生动形象地写出了峡谷的险峻奇特。颔联采用动静结合，‘野鹿腾绝涧’是动态描写，‘山猿憩高槎’为静态描写，一腾一憩，富有生机。颈联的‘老藤翠抱’与‘阴洞红迷’对仗工整，从视觉上呈现出色彩的对比，同时‘抱’和‘迷’字将老藤与阴洞中的景色写活了。尾联则由写景转为抒情，诗人沿着青壁前行无路的愁闷与独倚蓬窗咏叹日斜的孤独寂寥相融合，情与景相呼应。

情感表达上，诗人在描绘景色的同时，流露出自己在旅途之中的孤独、忧愁以及对前路的迷茫之感。而整首诗的主题思想则围绕着诗人对须阳峡的所见所感展开，通过对峡谷景色细致入微的刻画，表达出诗人内心复杂的情感。

速览

《出须阳峡二首 其二》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、孤寂、旅途、忧愁。两峡东西互犬牙，一湾寒水净无沙。 野鹿畏人腾绝涧，山猿饮水憩高槎。 老藤翠抱三春叶，阴洞红迷十月花。 夤缘青壁愁无路，…