越王台
广州城北越王台，犹想旌旗此地来。
井屋帆樯连莽苍，荆榛烟雨上崔嵬。
东南海水一杯泻，西北云山万马开。
不尽登临当日兴，空遗歌舞后人哀。
井屋帆樯连莽苍，荆榛烟雨上崔嵬。
东南海水一杯泻，西北云山万马开。
不尽登临当日兴，空遗歌舞后人哀。
译文
广州城北面的越王台，还能想象当年越王的旌旗来到此地。房屋、船帆连接着苍茫的原野，荆棘榛丛在烟雨中高耸。东南方的海水像一杯水倾泻，西北方的云山像万马奔腾散开。当日登临的兴致难以穷尽，徒然留下歌舞之事让后人哀伤。
注释
- 井屋（jǐng wū）
- 这里指人家的房屋。古时井田制下，八家共一井，引申为村落、人家。
- 帆樯（fān qiáng）
- 船帆和桅杆，这里指代船只。
- 荆榛（jīng zhēn）
- 泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。
- 崔嵬（cuī wéi）
- 形容山高大雄伟的样子。
赏析
从文学手法上看，首联直接点明越王台的地点，‘犹想’一词开启回忆想象的空间，虚实结合。颔联描绘了越王台周围的景色，通过‘井屋帆樯’与‘荆榛烟雨’的描写，展现出一种荒凉、苍茫的画面感，视觉描写细致入微。颈联运用比喻的手法，将东南海水比作一杯倾泻的水，西北云山比作万马奔腾散开，景象壮阔，极具想象力。从情感表达上，既有对昔日越王在此地辉煌的追思，又有对如今此地只剩荒凉的感慨。在意境营造方面，通过对景物的描写，营造出一种历史的沧桑感和寂寥感。主题思想上，通过登临越王台所见所思，感叹世事变迁，曾经的辉煌如今只剩下后人的凭吊哀伤。
速览
《越王台》是明代诗人刘崧的作品，主题为怀古、登临、写景、沧桑感。广州城北越王台，犹想旌旗此地来。 井屋帆樯连莽苍，荆榛烟雨上崔嵬。 东南海水一杯泻，西北云山万马开。 不尽登临当日兴，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品