寄孙如心

译文

长久地怀念着从岭南归来的日子，曾经向着晴朗的河滩停驻客船。驿站的房舍正好位于沙浦的河口，草堂更是在石桥的那头。养鹅还没有回报将军索要鹅的帖子（这里用王羲之典故），骑马真的如同山简那样游玩（这里用山简典故）。今天感激你充满意气，我常常独自登楼看云。

注释

舣（yǐ）

使船靠岸。

笼鹅

把鹅装在笼子里，这里用王羲之笼鹅的典故，王羲之喜欢鹅，山阴有一道士养好鹅，王羲之去看，道士请他写《黄庭经》来换鹅。

山简

西晋时期的名士，性嗜酒，常出游饮酒，这里诗人以山简自比，表达自己的生活状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静又略带寂寥的氛围。前两联通过对往昔经历的回顾，描绘出特定的地点，如岭外、晴滩、驿舍、沙浦口、草堂、石桥头等，画面感很强，仿佛一幅淡雅的水墨画徐徐展开，将记忆中的场景一一呈现，这些具体地点的罗列也暗示着诗人对往昔经历的珍视。在写作手法上，运用了借景抒情和用典的手法。颈联中的‘笼鹅未报将军帖’用了王羲之写《黄庭经》换鹅的典故，‘骑马真成山简游’用了山简出游的典故，既增添了诗歌的文化底蕴，又含蓄地表达了诗人的生活状态和心境。情感表达上，既有对往昔经历的怀念，又在尾联表达出对友人孙如心的感激之情，同时‘看云长是独登楼’也流露出诗人的孤独寂寥之感。主题思想上，在回忆与友人相关的往昔生活场景的同时，传达出对友人的情谊以及自身的孤独情绪。

速览

《寄孙如心》是明代诗人刘崧的作品，主题为怀往昔、用典故、感友情、独寂寥。长怀岭外南归日，曾向晴滩舣客舟。 驿舍正当沙浦口，草堂更在石桥头。 笼鹅未报将军帖，骑马真成山简游。 此日感君多意气，…