次韵答俞仲基二首

译文

人生的投合没有新交旧识的区别，而以市场逐利的方式交往才有深浅之分。不要效仿卞和多次献玉，应当拒绝像王密那样暗中送来的‘四知金’。廉颇没有辜负蔺相如的心意，鲍叔牙真正懂得管仲的心思。只是为诸葛亮长久地抱有遗憾，徒然留下旧日吟诵的《梁父吟》。黄莺啼叫、繁花盛开的时节临近清明，这样的风光让人大为惊叹。只要有买酒的钱就应该尽情一醉，本来就没有丹药可以使人长生不老。兔葵不在乎朝代兴亡的遗恨，燕子只知道往返的习性。世间万事如今就像春梦一般，杞人又何必忧虑天会塌下来呢。

注释

卞和（biàn hé）

春秋时期的楚国人，他发现了和氏璧，曾多次献玉，却被认为是欺诈，遭受刖刑。

四知金（sì zhī jīn）

指东汉杨震拒收王密暗中送来的金子，王密说深夜无人知晓，杨震说‘天知、神知、我知、子知’，四知金即指这种来路不正的钱财。

廉颇（lián pō）

战国时期赵国名将，与蔺相如之间有将相和的故事。

相如（xiàng rú）

指蔺相如，战国时期赵国上卿，有勇有谋，顾全大局。

鲍叔（bào shū）

即鲍叔牙，春秋时期齐国大夫，他深知管仲的才能，推荐管仲为相。

管仲（guǎn zhòng）

春秋时期齐国著名政治家，辅佐齐桓公成为春秋五霸之首。

武侯（wǔ hóu）

指诸葛亮，诸葛亮被封为武乡侯。

梁父（liáng fǔ）

《梁父吟》，诸葛亮喜爱吟诵的乐府诗。

赏析

这首诗运用了多个典故，通过卞和献玉、杨震拒金、廉颇蔺相如将相和、鲍叔牙与管仲相知等典故，以古喻今，表达了对为人处世之道的深刻见解。在情感表达上，既有对历史人物的感慨，如对诸葛亮的抱恨，又有对人生态度的抒发，像‘但有酒钱须尽醉’表达出一种及时行乐的旷达。在意境营造上，‘莺花时节近清明，如此风光眼为惊’描绘出清明时节莺啼花开的美好景象，与诗中的人生感悟形成对比。主题思想方面，诗中涵盖了对交友、历史、人生意义等多方面的思考，既有对高尚品德的推崇，如拒绝贿赂，又有对世事无常的感慨，认为很多事情如同春梦不必过于忧虑。诗中对仗工整，如‘廉颇不负相如意，鲍叔真知管仲心’等，增强了诗歌的节奏感和表现力。

速览

《次韵答俞仲基二首》是明代诗人董纪的作品，主题为用典、感怀、叹世、抒情。人生契合无新旧，市道论交有浅深。 莫效卞和三献玉，当辞王密四知金。 廉颇不负相如意，鲍叔真知管仲心。 独为武侯长抱恨，…