呈谢大方伯太蒙王公四首

译文

大方伯太蒙王公犹如高耸的山岳辅佐着国家的命运，罗浮山屹立镇守着南方的天空。王公您生于特殊的气运之中而闻名于世，人们从大的藩镇中认识到您这位重要的贤人。您像一根柱子一样有力地挽回湍急的波涛之势，您的一寸丹心长久地映照在鲜美的日华之下。国家疆土完整美好且无尽头，回首京城歌颂圣明的年代。

东南的民力已经很微弱了，多年的专卖征收之事仍然不合理。有幸遇到您像车辖一样能够施恩照耀，将会看到您的德政如同棠树的荫凉让人有所依靠。翠鸟怎会疲于重重驿站的进贡，珍珠的光芒依傍着旧池闪耀。滋润的禾苗转而慰藉了三农的期望，岭南在深春时草木繁茂。

石门的流水自然清澈冷冽。喝上一口让人精神想要清醒。旧时候的先贤崇尚朴素高洁，如今王公您作为高级的辅佐大臣成为藩屏。鹿儿随着车毂转动花儿绚烂，鹤儿向着台阶鸣叫草儿青青。千年的羔羊品德再次被人们寄托咏叹，高尚的风范确实可以树立楷模。

探寻古迹至今看到广州（五羊指代广州），番禺的桂树郁郁葱葱。寒冷的树枝自己喜爱清霜的苦楚，滋润的叶子反而沾上浓厚的露水。王公您像淮南王一样能够喜好贤士，如同楚国的游子独自怜惜芳草。在岩洞居住的贤士不常见到，您分发俸禄何须借助他人的光亮。

注释

方岳

四方之山岳。古代认为山有镇地作用，此处可能喻指王公如山岳般重要，有镇守一方的意义。

佐命

辅助帝王创业的人，这里表示王公辅佐国家命运的重要性。

间气

旧谓英雄豪杰上应星象，禀天地特殊之气，间世而出，这里指王公出生于特殊的气运之中。

金瓯

金的盆、盂之属。比喻疆土之完固。亦用以指国土。

榷采

专卖征收。

轸辖

车轸和车辖。喻指重要的人物或关键之处，这里指王公。

棠阴

喻惠政或良吏的政绩。

蕃屏

捍卫。这里指王公作为辅佐大臣捍卫国家。

羔 羊

《诗经》中的篇章，这里可能借指美好的品德。

贲禺

番禺。

赏析

这首诗运用了多种文学手法。从意境上看，通过描绘罗浮山、石门流水等景象，营造出一种开阔、清新又不失庄重的意境。如“石门流水自清泠。一酌令人意欲醒”，以流水的清泠来烘托一种清幽之感，让人有清新脱俗之意境体验。在写作手法上，运用了比喻、用典等。像“公从间气钟名世，人自雄藩识重贤”，将王公的出生与特殊气运相联系，是一种侧面烘托其不凡的手法。“一柱力回涛势急”把王公比作柱子，形象地写出其挽救危急局势的能力。用典方面，“千载羔羊重寄咏”中“羔羊”可能是用《诗经》中羔羊的典故来指代美好的品德。情感表达上，充满了对王公的敬仰与赞美之情，同时也表达了对国家安宁、百姓安乐的祈愿。诗中的主题思想围绕着对王公的颂扬展开，赞美王公的贤能、德政，以及他对国家和百姓的重要意义。

速览

《呈谢大方伯太蒙王公四首》是明代诗人韩上桂的作品，主题为赞颂、托物言志、用典、写景。方岳高临佐命悬，罗浮屹峙镇南天。 公从间气钟名世，人自雄藩识重贤。 一柱力回涛势急，寸心长映日华鲜。 金瓯完好知无极，…