赠庄将军

译文

月圆之时应当防备战事，狂风呼啸时要赶紧跨上马鞍。军旗之下敌人今晚就会被击败，直想要斩杀楼兰敌酋。万里迢迢遇到归来戍边之人，归家还没有确定的日期。自从接受诏令之日起，低微的性命就如同丝线般脆弱。一生凭借着燕颔般的相貌（指有富贵之相），今日清扫匈奴的王庭。汉朝的皇帝非常英明神武，大将军也威严神灵。

注释

旄头（máo tóu）

古代一种军旗。

楼兰（lóu lán）

西域古国名，这里泛指敌人。常被用作杀敌报国的典故。

燕颔（yàn hàn）

形容相貌威武，旧时相术家认为是万里封侯之相。

龙庭

匈奴单于祭天地鬼神之所，这里指代敌人的巢穴。

薄命

命运不好，福分浅。

赏析

这首诗在意境上营造出一种紧张的战争氛围与戍边者的复杂心境。前四句描绘出战争的紧张感，如‘满月须防战，鸣飙急据鞍’，通过满月、鸣飙等景象，展现出一种战前的紧张压抑氛围，运用了典型的情景交融手法，以景衬情。从情感表达来看，既表达了战士们英勇作战、渴望杀敌立功的豪情，如‘旄头今夜落，直欲斩楼兰’，借用楼兰的典故，表达对战胜敌人的强烈渴望；又流露出戍边之人有家难归的无奈与悲哀，‘万里逢归戍，还家未有期’直接抒发这种情感。在写作手法上，对仗较为工整，如‘汉皇甚神武，大将亦威灵’。整首诗主题思想围绕着戍边将士的生活与情感展开，既有对战争场景的描述，又有对战士自身命运的感叹。

速览

《赠庄将军》是明代诗人韩上桂的作品，主题为戍边诗、战争诗、思乡情、豪迈风。满月须防战，鸣飙急据鞍。 旄头今夜落，直欲斩楼兰。 万里逢归戍，还家未有期。 自从受诏日，薄命拚如丝。 平生凭燕颔，今…