宫词 其七

译文

皇宫的御沟里，烟雾缭绕的水面潺潺流淌，一片片桃花在其间飘落。自己怨恨自己不如那桃花片，能够随着流水飘落到人间。

注释

御沟（yù gōu）

皇家的沟渠，通常指皇宫内的水道。在古代宫廷中，御沟常被用于排水和装饰等。

潺潺（chán chán）

形容水流的声音，常用来描绘溪水、泉水等流动的声音，给人一种清幽、悦耳的感觉。

赏析

这首诗通过细腻的描写，营造出了一种清幽、惆怅的意境。在写作手法上，运用了对比，将自己与桃花进行对比，突出了自己的无奈和渴望。情感表达上，流露出诗人对自由、对人间生活的向往之情。主题上，可能是在感慨宫廷生活的束缚，以及对自由的渴望。从格律上看，符合七言绝句的格律要求，平仄和谐。

速览

《宫词 其七》是明代诗人张凤翔的作品，主题为写景、抒情、对比、格律严谨。御沟烟水自潺潺，片片桃花落正间。 自恨不如花片落，能随流水到人间。