同王昌龄裴迪游青龙寺昙壁上人兄院集和兄维
林中空寂舍,阶下终南山。
高卧一床上,回看六合间。
浮云几处灭,飞鸟何时还?
问义天人接,无心世界闲。
谁知大隐者,兄弟自追攀。
高卧一床上,回看六合间。
浮云几处灭,飞鸟何时还?
问义天人接,无心世界闲。
谁知大隐者,兄弟自追攀。
译文
树林中有一座寂静的房舍,台阶之下便是终南山。悠闲地高卧在一张床上,回头就能看到天地之间。天上的浮云在几处消散,飞翔的鸟儿什么时候归来呢?求问义理如同与天上之人相接,心中没有俗念就觉得世界闲适。谁能知道真正的大隐者呢?我们兄弟二人相互追随交游。
注释
- 空寂
- 空旷寂静。
- 六合
- 上下和四方,泛指天地或宇宙。
- 问义
- 求问义理。
- 天人
- 天上之人,这里可理解为高深的义理境界。
- 追攀
- 追随;追赶。
赏析
从文学手法上看,此诗通过对景物的描写来烘托氛围,如‘林中空寂舍,阶下终南山’,以林、舍、山等意象勾勒出一种静谧的画面,为全诗奠定了空灵寂静的基调。在情感表达方面,诗人传达出一种对闲适生活的向往以及对大隐境界的推崇。诗中的‘高卧一床上,回看六合间’描绘出一种悠然自得的神态,体现出诗人超脱俗世的心境。在意境营造上,浮云、飞鸟等意象的运用,增添了一种空灵、悠远的感觉,仿佛将读者带入到一个超凡的境界之中。主题思想上,围绕着与友人同游的所见所感,探讨大隐者的境界,体现出诗人对精神超脱的追求。
速览
《同王昌龄裴迪游青龙寺昙壁上人兄院集和兄维》是唐代诗人王缙的作品,主题为写景、闲适、空灵、交游。林中空寂舍,阶下终南山。 高卧一床上,回看六合间。 浮云几处灭,飞鸟何时还? 问义天人接,无心世界闲。 谁知大隐者,兄…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品