遍地雨中花 雨夜感怀
昔日鸳帏春睡足。
有此夜、睡难熟。
蕉叶窗西，藕花池上，雨冷浑如哭。
怕他人、笑我痴迷，恨和愁、都藏在腹。
倚枕无言，停杯不饮，坐看秋灯绿。
有此夜、睡难熟。
蕉叶窗西，藕花池上，雨冷浑如哭。
怕他人、笑我痴迷，恨和愁、都藏在腹。
倚枕无言，停杯不饮，坐看秋灯绿。
译文
曾经在鸳鸯锦帐中春睡饱足。到了这样的夜晚，却难以入睡。蕉叶窗的西边，藕花池的上方，雨水清冷得如同哭泣。害怕他人笑话我痴迷，怨恨和忧愁都藏在心底。靠在枕头上默默无言，停下酒杯不再饮酒，坐着看着秋夜的灯光发绿。
注释
- 鸳帏（yuān wéi）
- 绣有鸳鸯的帐子，常用来指代夫妻共处的卧室。
- 藕花
- 荷花的别称，因其生于藕池中而得名。
- 浑如
- 完全如同，浑，表示完全、全然。
赏析
文学手法方面，通过细腻的描写，如‘蕉叶窗西，藕花池上’，营造出清幽的意境。情感表达上，将内心的‘怕笑’‘恨愁’等复杂情感展现得淋漓尽致，让读者能深刻感受到作者在雨夜的孤寂与忧愁。意境营造上，‘雨冷浑如哭’一句，将雨水的清冷与作者内心的痛苦相融合，营造出凄清的氛围。主题思想上，以雨夜为背景，抒发了作者内心的孤独、迷茫和对过去美好时光的怀念。
速览
《遍地雨中花 雨夜感怀》是明代诗人沈谦的作品，主题为写景、抒情、孤寂、怀念。昔日鸳帏春睡足。 有此夜、睡难熟。 蕉叶窗西，藕花池上，雨冷浑如哭。 怕他人、笑我痴迷，恨和愁、都藏在腹。 倚枕无言，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品