赠王威古

译文

三十位羽林军的将领，出仕以来常常在边疆效力。春风吹过浅浅的草地，狩猎的骑兵多么潇洒矫健。插上羽毛箭彼此对望，拉弓搭箭又换上新弦。射杀麋鹿进入深谷，牵马饮水来到荒僻的山泉。骑在马上一同倾杯饮酒，在野外暂且切割新鲜的猎物。还没来得及饮酒互相看看，北方的敌寇就侵扰幽燕之地。烽火燃烧不停息，胡人扬起的沙尘高高遮蔽天空。长驱直入救援东北，战事解除城池也得以保全。为报国而奔赴国难，自古以来都是这样。

注释

羽林将

汉代以后，历代禁卫军的将领。

事边

在边疆效力。

翩翩

形容轻快地跳舞，也形容动物飞舞，这里指骑兵潇洒矫健的样子。

插羽

指插上羽毛的箭，是古代一种箭饰。

鸣弓

拉弓使弦发声，这里指拉弓搭箭。

麋

mí，麋鹿，一种鹿科动物。

割鲜

切割新鲜的肉，这里指切割猎物。

杂虏

对北方少数民族的蔑称。

幽燕

古代指今河北北部及辽宁一带。

胡尘

胡人骑兵扬起的沙尘，代指胡人发动的战争。

赴难

前往拯救国家的危难。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事流畅自然，以白描手法为主，生动地描绘出一系列场景。如‘春风吹浅草，猎骑何翩翩’，简单几笔勾勒出边疆将领狩猎时的画面，画面感十足。在情感表达方面，诗人通过描写王威古的边疆生活，表达了对他英勇善战、报国赴难的钦佩与赞扬之情。诗的意境开阔，无论是描绘边疆的自然风光还是紧张的战争场面，都有一种雄浑壮阔之感。主题思想明确，通过讲述王威古的事迹，强调了自古以来军人报国赴难的崇高精神，体现出一种积极的价值观。

速览

《赠王威古》是唐代诗人崔颢的作品，主题为边塞诗、叙事、赞扬、雄浑。三十羽林将，出身常事边。 春风吹浅草，猎骑何翩翩。 插羽两相顾，鸣弓新上弦。 射麋入深谷，饮马投荒泉。 马上共倾酒，野…