杂咏五首 池边鹤

译文

舞动的仙鹤依傍在池边，池水清澈使得它的羽毛鲜亮。站立着就好像依靠在岸边的白雪，飞翔时好似朝着池中的清泉。虽说江海非常空旷，但是不如在君子面前（惬意）。

注释

傍

靠近，临近。

鲜

新鲜，这里形容羽毛鲜亮。

依

依靠，挨着。

旷

空旷，辽阔。

君子

指品德高尚的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘立如依岸雪’将鹤立在池边的样子比作岸边的雪，生动形象地描绘出鹤的洁白无瑕、身姿优美的特点。在情感表达方面，诗人通过对池边鹤的描写，表达出对鹤的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘了一幅池边鹤舞的画面，清澈的池水、洁白的鹤，画面清新雅致。主题思想上，以鹤自比或者以鹤喻人，认为即使江海空旷，但对于鹤（或者像鹤一样高洁的人）来说，在品德高尚的君子面前更能感到自在惬意，有对高洁品质和美好品德的向往与追求。

速览

《杂咏五首 池边鹤》是唐代诗人储光羲的作品，主题为咏物诗、高洁、清新、托物言志。舞鹤傍池边，水清毛羽鲜。 立如依岸雪，飞似向池泉。 江海虽言旷，无如君子前。