田家杂兴八首 二

译文

众人都以贫贱为耻辱，相互推崇富贵豪华的生活。我的情怀已经如此旷达，所喜爱的是打猎和捕鱼。山林水泽有时昏暗不明，就回到家中暂且闲居。满园都种着葵菜和豆叶，房屋周围栽种着桑树和榆树。禽鸟知道我很清闲，飞翔栖息依偎着我的房屋。心中所愿在于悠闲自在，州县的官员不要来召唤我。每日和南山的老人相伴，浑然无事倾饮一壶酒。

注释

膏腴

肥沃；这里指富贵奢华的生活。

畋渔

打猎和捕鱼。畋，tián。

晦暝

昏暗；阴沉。晦，huì；暝，míng。

蹔

同‘暂’，暂时。蹔，zàn。

葵藿

葵菜和豆叶，这里泛指蔬菜。

优游

悠闲自得。

赏析

从文学手法来看，首联运用对比，将众人尚富贵与自己乐畋渔的态度形成鲜明对照，突出自己不同流俗的志趣。颔联直接抒情，表达自己旷达的情怀和独特的喜好。诗中通过描写田园生活的场景，如‘满园植葵藿，绕屋树桑榆。禽雀知我闲，翔集依我庐’，营造出一种闲适、恬静的田园意境，以田园景色和田园生活中的事物来体现自己对这种生活的热爱。在情感表达上，字里行间流露出对田园生活的喜爱以及对官场等世俗追名逐利的厌弃，主题思想体现了诗人对自在、恬静田园生活的向往，追求一种超脱于世俗富贵观念的精神境界。

速览

《田家杂兴八首 二》是唐代诗人储光羲的作品，主题为田园、闲适、对比、抒情。众人耻贫贱，相与尚膏腴。 我情既浩荡，所乐在畋渔。 山泽时晦暝，归家蹔闲居。 满园植葵藿，绕屋树桑榆。 禽雀知我闲，翔…