田家杂兴八首 六

译文

楚地的山上有高洁之士，梁国还有前朝遗留的老者。他们修建的房屋相互邻近，面对农田又有着相同的志趣。干粮常常一起分享，彼此的儿孙也常常互相照顾。忘记了耕种的辛劳，面对那风雨中的情谊而心生惭愧。寒蝉在空旷的水泽鸣叫，杜鹃为秋草而哀伤。傍晚寒冷的风袭来，后悔衣裳没有早早准备好。

注释

糗糒

干粮。糗（qiǔ），炒熟的米、麦等谷物；糒（bèi），干饭。

耕耨

耕种。耨（nòu），锄草的农具，这里用作动词，锄草。

媿

同‘愧’，惭愧。

蟪蛄

一种比较小的蝉。蟪（huì）。

鶗鴂

杜鹃鸟。鶗（tí），鴂（jué）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘筑室既相邻，向田复同道。糗糒常共饭，儿孙每更抱。’简单几笔就勾勒出邻里之间和睦相处的画面。在情感表达方面，诗人通过描写高士和遗老之间的融洽关系，表达出对这种和谐邻里关系的赞美之情，同时‘忘此耕耨劳，媿彼风雨好’又有一种对这种情谊的感恩。在意境营造上，诗中既有田园生活的质朴宁静氛围，像‘筑室’‘向田’等展现田园生活场景，又有秋意萧瑟的氛围，如‘蟪蛄鸣空泽，鶗鴂伤秋草。日夕寒风来’。主题思想上，主要反映了田园生活中的人情之美以及对自然时节变化的感喟。

速览

《田家杂兴八首 六》是唐代诗人储光羲的作品，主题为田园诗、白描、邻里情、感秋。楚山有高士，梁国有遗老。 筑室既相邻，向田复同道。 糗糒常共饭，儿孙每更抱。 忘此耕耨劳，媿彼风雨好。 蟪蛄鸣空泽，鶗…