访易复初雍塘新居

译文

隐士选择在山林丘壑间建造房屋，新开辟的园池引来山涧的水流。房屋前栽的竹子连接着两块田地，门外种植的庄稼刚刚满十块田畴。云雾浓重处传来狗叫声，风吹树叶飘落，太阳高升时鸡啼鸣，炊烟散去。书架上有书，酒樽里有酒，我愿终年在此长久停留。

注释

卜筑（bǔ zhù）

择地建筑住宅，即定居之意。

疃（tuǎn）

村庄；屯（多用于地名），这里表示田地的量词。

畴（chóu）

田地。

日晏（rì yàn）

天色已晚，这里指太阳高升后的时段。

淹留（yān liú）

长期逗留；羁留。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适的田园氛围。诗中描绘了新居周围的环境，有林丘、园池、涧流、竹林、田畴等自然景象，还有犬吠、鸡鸣、风吹叶落、烟火等充满生活气息的元素，组合起来构成一幅田园生活画卷。

在写作手法方面，首联直接点明幽人在林丘卜筑新居这一主题，领联通过描写屋头的竹子和田地的庄稼，进一步展现新居的田园风貌，从近景的角度描写。颈联则转换为动静结合的描写，云深、风叶是静景，犬吠、鸡鸣是动景，同时通过日晏和烟火收的描写，体现出时间的推移，层次分明。尾联则直抒胸臆，表达出诗人对这种有书有酒的田园生活的喜爱与向往，愿意终年在此停留。

从情感表达上看，诗人对易复初的新居充满了羡慕与欣赏之情，同时也流露出自己对这种宁静闲适的田园生活的向往。主题思想围绕着田园生活的美好展开，展现出田园生活的宁静、自然、充满生机和乐趣的特点。

速览

《访易复初雍塘新居》是明代诗人刘崧的作品，主题为田园诗、闲适、写景、抒情。幽人卜筑向林丘，新辟园池引涧流。 屋头栽竹连两疃，门外种苗方十畴。 云深犬吠风叶落，日晏鸡鸣烟火收。 架上有书尊有酒，…