题石塘旧隐
高霄岩近石塘清，乱定归来喜称情。
架石起楼成别业，引泉注圃看新耕。
鱼谙旧沼吹花过，鹿爱深林绕树行。
酿取松花千斛酒，抱琴来此就同倾。
架石起楼成别业，引泉注圃看新耕。
鱼谙旧沼吹花过，鹿爱深林绕树行。
酿取松花千斛酒，抱琴来此就同倾。
译文
高耸的云霄下岩石近在眼前，石塘的水清澈无比，战乱平定后归来满心欢喜畅快。堆砌石头建起楼阁成为别墅，引来泉水灌注菜圃观看新的耕种。鱼儿熟悉旧池沼吹着水花游过，鹿喜爱幽深树林绕着树木行走。酿造出千斛松花酒，抱着琴来到这里一同畅饮。
注释
- 别业（bié yè）
- 即别墅，本宅之外另建的园林住宅。
- 谙（ān）
- 熟悉，精通。
- 沼（zhǎo）
- 池子。
- 斛（hú）
- 中国旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。
赏析
从文学手法上看，此诗首联以‘高霄岩近石塘清’描写出居所周围的环境，简洁地勾勒出清幽的景象，‘乱定归来喜称情’直抒胸臆，表达出历经战乱后归来的喜悦之情。颔联和颈联通过描写架石起楼、引泉注圃、鱼游旧沼、鹿行深林等具体的生活场景，画面感极强，以动写静，动静结合，如‘鱼谙旧沼吹花过，鹿爱深林绕树行’，鱼儿吹花、鹿绕树行的动态描写，更衬托出环境的静谧。在情感表达方面，诗中充满了对归隐生活的满足和惬意，这种情感通过对生活细节和自然景象的描写自然流露。在意境营造上，构建出一个清幽、闲适、充满生机的田园隐居意境。主题思想则是表达对归隐生活的喜爱和享受宁静田园生活的态度。
速览
《题石塘旧隐》是明代诗人刘崧的作品，主题为田园诗、归隐、闲适、清幽。高霄岩近石塘清，乱定归来喜称情。 架石起楼成别业，引泉注圃看新耕。 鱼谙旧沼吹花过，鹿爱深林绕树行。 酿取松花千斛酒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品