公文契尚书由参政山西入拜礼部而予以侍郎起于家同日拜命赴南宫今承恩致仕又适同日公文有别业在溧阳予将南还泰和于别也不能以无词焉因赋二律诗为赠 其二

译文

皇帝的诰书从九重天上飞传而下，我们同一天在御前蒙受皇恩受命。制礼作乐远远地考查周朝的六典，声名才华怎肯逊于汉代的诸位贤才。锦袍被宫中花上的露水沾湿，青白色的马在御柳的烟雾中骄傲嘶鸣。不要惊讶一同归来却不同道路，发誓坚守晚节以报答圣明之世。

注释

诰书（gào shū）

皇帝封赠官员的专用文书。

九重天（jiǔ chóng tiān）

指皇帝居住的地方，这里代指皇帝。

稽（jī）

考查。

六典（liù diǎn）

传说中周的六典，即治典、教典、礼典、政典、刑典、事典，这里代指古代的典章制度。

浥（yì）

湿润。

赏析

从文学手法上看，首联直叙事件，‘诰书飞下’‘同日承恩’简洁明快地交代了二人同受皇恩的事情，起笔有力。颔联运用典故，‘周六典’体现出对古代典制的尊崇与借鉴，以汉诸贤作比，来衬托二人的声华不凡，增添了诗歌的文化底蕴。颈联通过描写锦袍被宫花露沾湿、骢马在御柳烟中嘶鸣的画面，从视觉和听觉上营造出一种荣耀显贵的氛围，以景衬情，生动地展现出二人受宠的情形。在情感表达方面，诗中洋溢着受皇恩后的感激与自豪之情。尾联‘莫讶同归不同路，誓坚晚节报尧年’则表明虽然各自的归途不同，但都会坚守晚节来报答皇恩，体现出一种忠诚和高洁的情怀。从主题思想上看，这首诗主要是在表达受皇恩后的复杂情感以及对自身品德操守的坚守。整体意境上，前两联的叙事和用典较为庄重严肃，后两联的写景则使这种庄重中带有一丝灵动与华贵。

速览

《公文契尚书由参政山西入拜礼部而予以侍郎起于家同日拜命赴南宫今承恩致仕又适同日公文有别业在溧阳予将南还泰和于别也不能以无词焉因赋二律诗为赠 其二》是明代诗人刘崧的作品，主题为叙事、感恩、用典、显贵。诰书飞下九重天，同日承恩拜御前。 礼乐远稽周六典，声华肯让汉诸贤。 锦袍润浥宫花露，骢马骄嘶御柳烟。 莫讶同归不同路，…