白头并立图

译文

一同栖息又一同飞翔，穿着毛茸茸的浅碧色衣裳。在秋天的树林里两只白头鸟，相互依偎着看那西斜的日光。

注释

茸茸（róng róng）

形容毛发等浓密柔软的样子。

赏析

这首诗描绘了一幅白头鸟并立的画面，意境清幽宁静。从写作手法上看，首联‘同宿复同飞’直接描述白头鸟的活动，简单而直白地展现它们形影不离的状态，‘茸茸浅碧衣’则是对白头鸟外形特征的描写，用‘茸茸’形容羽毛的柔软质感，‘浅碧衣’形象地描绘出羽毛的颜色，给读者以直观的视觉感受。颔联‘白头秋树里，相倚看斜晖’将白头鸟放置在秋天的树林这一背景之中，‘秋树’点明了季节，秋天本就带有一种淡淡的寂寥之感，而白头鸟在秋树里相倚看斜晖，不仅营造出一种静谧、和谐的意境，更暗示出白头鸟之间的相依相伴之情。情感表达上，诗人通过对白头鸟的描写，流露出一种对美好情感的向往与珍视，这种情感不浓烈喧嚣，而是如同这画面一般的宁静和深沉。主题思想主要是对白头鸟之间情感的赞美，也可能借白头鸟来暗喻人间美好的情谊。

速览

《白头并立图》是明代诗人刘崧的作品，主题为状物、抒情、宁静、和谐。同宿复同飞，茸茸浅碧衣。 白头秋树里，相倚看斜晖。