题山亭避暑图

译文

清扫石头坐在莓苔之上，树林的浓荫使得白昼也像夜晚一样昏暗不开。松树枝梢吹来的风如同水流一般轻柔，让人怀疑有仙鹤将要飞来。

注释

莓苔（méi tái）

青苔。常生长在潮湿的地方，这里点明人物坐在长满青苔的石头上，增加了环境的清幽感。

松梢（sōng shāo）

松树的顶端部分，这里是说从松树顶端吹来的风，风的源头点明了是在松林中，突出了山林环境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘扫石坐莓苔，林阴昼不开’，简洁地勾勒出人物的动作和环境的幽僻，没有过多华丽辞藻的堆砌，却生动地描绘出一幅山中避暑图。在情感表达方面，通过对山中避暑场景的描绘，流露出一种闲适自在、清幽宁静的心境。在意境营造上，诗中的‘林阴’‘松梢风’等意象组合在一起，构建出一种静谧、清凉的意境，仿佛能让读者感受到那片山林中的阴凉。主题思想上，借描绘山亭避暑的画面，表达了对自然宁静之境的喜爱与向往。

速览

《题山亭避暑图》是明代诗人刘崧的作品，主题为闲适、写景、清幽、宁静。扫石坐莓苔，林阴昼不开。 松梢风似水，疑有鹤飞来。