往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 其二

译文

松树下的茅草亭子俯临着碧绿的水流，山中的楼阁依傍着清冷的秋意。山岩半腰有小路穿过树林延伸而去，我还打算携带着琴到那上面去呢。

注释

先达

有德行学问而显达的前辈。

工妙

精巧美妙。

五世孙

家族中第五代子孙。

仲父

叔父。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用白描手法，勾勒出一幅清幽的秋日山居图。‘松下茅亭俯碧流’，一个‘俯’字生动地描绘出茅亭与碧流的位置关系，给人以一种静谧又灵动的感觉；‘山中楼阁倚清秋’，‘倚’字则将楼阁与清秋联系起来，使楼阁仿佛有了依靠，更显寂寥。后两句中‘岩腰有路穿林去’，点明有道路可通往山林更深处，为下一句的想象做铺垫。‘犹拟携琴上上头’则是诗人的一种遐想，在如此清幽的环境下，携琴上山，既体现出诗人对这种宁静山居生活的向往，又增添了一种高雅的情趣。在意境营造方面，诗中通过描绘松、茅亭、碧流、楼阁、岩腰、林路等意象，营造出一种清幽、静谧、高雅的意境。在情感表达上，表达了诗人对眼前景色的喜爱，以及对宁静闲适生活的向往之情。主题思想上，侧重于通过对山居景色的描写和自身的遐想，展现一种宁静致远的生活态度。

速览

《往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 其二》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、清幽、闲适、向往。松下茅亭俯碧流，山中楼阁倚清秋。 岩腰有路穿林去，犹拟携琴上上头。