往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 其四十八 松画

译文

狂风劲吹使龙的胡须被雨打湿，落日悬在树林上像猿猴长长的手臂。巫峡傍晚放晴开始有萧瑟之感，华山山峰的秋色一片苍茫。

注释

龙髯（lóng rán）

龙的胡须，这里是一种比喻性的描写，用来形容画中的某些形象或者风雨中的事物形态。

猿臂（yuán bì）

猿猴的手臂，此处用于比喻落日挂在林上的样子。

瑟瑟（sè sè）

形容风声或其他轻微的声音，这里描绘巫峡晚晴时的一种氛围，有萧瑟之感。

苍苍（cāng cāng）

深青色，常用来形容茂盛的样子或者苍茫的景色，此处形容华峰秋色的苍茫。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘疾风吹雨龙髯湿，落日挂林猿臂长’，将风雨中的某物比作龙髯，将落日比作猿臂，形象而奇特。在意境营造方面，通过描写疾风、湿龙髯、落日、长猿臂、巫峡晚晴、华峰秋色等景象，构建出一种既宏大又带有几分萧瑟苍茫的意境。在情感表达上，诗中隐隐流露出一种对时光流转、世事变幻的感慨，以及对画中所展现景色的惊叹与欣赏。主题思想上，通过对画中景色的描绘，表达出对这幅松画的赞美之情，同时也可能借画中的景象暗示世间万物的发展变化。

速览

《往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 其四十八 松画》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、赞画、比喻、苍茫。疾风吹雨龙髯湿，落日挂林猿臂长。 巫峡晚晴初瑟瑟，华峰秋色正苍苍。