往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 其五十三 正月十九日

译文

在金鱼洲的下游解开船缆出发，到华石潭边去看雨景。特别喜爱南天那一双白鹭，在青山尽头又飞了回来。

注释

杀（shā）

用在动词后，表示程度深，相当于‘极’‘甚’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘金鱼洲下放船开，华石潭边看雨来’，简单几笔勾勒出人物的活动轨迹，简洁而生动地描绘出一幅出行赏景的画面。在情感表达方面，诗人通过描写自己出游所见的景色，表达出对眼前景色的喜爱之情，尤其是‘爱杀南天双白鹭，青山尽处却飞回’一句，直白地表达出对白鹭的喜爱。在意境营造上，诗中描绘了金鱼洲、华石潭、南天、青山等自然景观，构建出一种清新自然、宁静闲适的意境。主题思想围绕着诗人的出游经历和对自然景色的欣赏与热爱展开。整体风格清新自然，简单的描写中流露出诗人的闲情逸致。

速览

《往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 其五十三 正月十九日》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、闲适、喜爱、清新。金鱼洲下放船开，华石潭边看雨来。 爱杀南天双白鹭，青山尽处却飞回。