往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 舒氏池亭晚兴四首 其五十五

译文

池塘上曲折蜿蜒的亭台建筑崭新，风和日丽的整天里春光惹人喜爱。柳枝和竹叶实在是顽皮，萱草和葵花故意惹人烦恼。

注释

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子，这里形容池上的建筑布局曲折蜿蜒。

浑（hún）

副词，简直、完全，表示程度深。

无赖

这里指顽皮、淘气，是拟人化的用法。

萱草（xuān cǎo）

一种多年生草本植物，可供食用和观赏。

恼人

这里是让人产生一种嗔怪的感觉，实际是亲昵的表达。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘浑无赖’‘故恼人’将柳枝、竹叶、萱草、葵花人格化，赋予它们人类的情感和行为特点，生动地表现出这些植物在池亭周围的姿态和给人的感受。在情感表达方面，前两句表达出对池亭周围春光的喜爱之情，‘可怜春’直接抒发了对春天的喜爱。而后两句通过对植物的描写，以一种嗔怪的口吻实则是更添一种亲昵之感，体现出诗人对池亭景色细致入微的观察和特殊的情感。在意境营造上，通过描绘池上逶迤的建筑、风和日丽下的春光以及各具姿态的植物，营造出一种清新、活泼又充满生机的池亭春景意境。主题思想上，主要是描绘舒氏池亭的春日景色，展现出诗人对这一景色的欣赏与喜爱。

速览

《往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 舒氏池亭晚兴四首 其五十五》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、拟人、喜爱、春景。池上逶迤结构新，光风尽日可怜春。 柳枝竹叶浑无赖，萱草葵花故恼人。