往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 其五十九 过县学偶书

译文

大堂之上弹奏琴瑟、咏唱诗歌的声音寂静得听不到了，空中游动的蛛丝和飘落的树叶正纷纷扬扬。无端地靠着高大的松树站立，悠闲地看着青天之上白云升起。

注释

弦歌（xián gē）

指弹奏琴瑟、咏唱诗歌等学校的教学活动。古代学校重视音乐教育，常以弦歌为教学手段。

游丝（yóu sī）

飘荡在空中的蛛丝。常用来形容轻柔、飘动的样子，这里也是营造一种微弱、飘忽不定的氛围。

赏析

从文学手法上看，首句‘堂上弦歌寂不闻’采用了对比手法，曾经热闹的‘弦歌’如今寂静不闻，往昔与如今的强烈反差，奠定了一种寂寥的氛围。‘游丝落叶正纷纷’通过描写游丝、落叶这些典型的秋景，以景衬情，进一步渲染出萧瑟、清冷的氛围。在情感表达方面，字里行间流露出一种对往昔的追忆和对当下的感喟，既有对过去繁荣消逝的惋惜，也有一种置身当下的寂寥之情。在意境营造上，作者描绘出一幅静谧、萧瑟的画面，寂静的堂舍，纷纷的游丝落叶，还有孤独之人倚松看云，让读者仿佛置身于那清冷的场景之中。主题思想上，反映了时光的变迁，曾经的热闹不再，有一种世事无常的沧桑感。

速览

《往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 其五十九 过县学偶书》是明代诗人刘崧的作品，主题为感怀、寂寥、写景、追忆。堂上弦歌寂不闻，游丝落叶正纷纷。 无由来倚长松树，闲看青天起白云。