出溪四首 其一

译文

山涧底部石上的苔花青青鲜明，水边杨树的叶子稀疏嫩绿。茅草屋檐下过了中午还能听到捣米的碓声，钓鱼的小船出了溪流刚刚钓到鱼。

注释

的的（dí dí）

鲜明貌，形容石花的颜色很鲜明。

碓（duì）

木石做成的捣米器具。

赏析

这首诗在文学手法上，以白描为主，通过对涧底石花、水边杨树、茅檐碓声、钓艇得鱼这些简单而常见的景象进行描写，不加雕琢地勾勒出一幅乡村溪边的生活画面。在意境营造方面，诗中描绘的画面清新自然，充满生机，如‘石花青的的’‘杨叶绿疏疏’展现出一种淡雅宁静的氛围。情感表达上，透露出一种闲适惬意之感，诗人对这种溪边的乡村生活充满喜爱之情。主题思想围绕着乡村生活的恬静美好展开，让读者感受到乡村独特的生活韵味。

速览

《出溪四首 其一》是明代诗人刘崧的作品，主题为乡村生活、闲适、写景、白描。涧底石花青的的，水边杨叶绿疏疏。 茅檐过午犹闻碓，钓艇出溪初得鱼。