忆李氏茅堂三首奉柬克正兄 其三

译文

山间野屋沿着山势一条小路岔开，夕阳下隔着溪水能听到人的话语声。书斋前的短草寒意还在，不时有鹅群飞起搅乱了天上的白云。

注释

缘（yuán）

沿着，顺着。如‘缘溪行，忘路之远近。’

斋（zhāi）

屋舍，多指书房、学舍等。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从文学手法上看，前两句通过描写野屋、山径、夕阳、人语、溪流等，由静到动，动静结合，勾勒出一幅山间野居的画面。后两句则聚焦于斋前短草和鹅群，短草的‘寒犹在’从触觉角度暗示了时节，鹅群‘乱白云’则是视觉上的动态描写，以动衬静，使整个画面更具生机。在情感表达方面，字里行间透露出诗人对李氏茅堂的怀念之情，通过对茅堂周边景色细致入微的描绘，表现出诗人对往昔在这里生活的怀念与眷恋。在意境营造上，全诗充满了田园气息，给人一种远离尘嚣、宁静祥和的感觉。主题思想围绕着对李氏茅堂的记忆展开，以景抒情，借茅堂周围的景色抒发自己的情感。

速览

《忆李氏茅堂三首奉柬克正兄 其三》是明代诗人刘崧的作品，主题为田园诗、怀念、宁静、动静结合。野屋缘山一径分，夕阳人语隔溪闻。 斋前短草寒犹在，时有鹅群乱白云。