赠刻工戴古心四绝 其二

译文

汉武帝和秦始皇苦苦追寻新奇之事，在峄山、梁甫山刻下歌颂自己的高大石碑。清平时代四海之内没有帝王巡游之事，应该把功臣的事迹刻在鼎彝之上。

注释

峄山（yì shān）

山名，在中国山东省邹城市东南。秦始皇曾登山刻石颂德。

梁甫（liáng fǔ）

山名，即梁父山，在今山东泰安东南，古代皇帝常在此封禅。

穹碑（qióng bēi）

高大的石碑。

巡幸（xún xìng）

旧时帝王巡视各地。

鼎彝（dǐng yí）

古代祭器，上面多刻着表彰有功人物的文字等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句提及汉武秦皇喜好刻碑颂己的行为，后两句则将之与‘清时’相对比，形成鲜明反差。在情感表达方面，前两句对汉武秦皇的行为略带讽刺，暗指他们好大喜功。而后两句则体现出对本朝清平政治的赞扬，认为本朝不应效仿前代帝王刻碑颂己，而应将目光投向功臣，表达了对功臣的敬重之情。在意境营造上，前两句通过描述汉武秦皇刻碑之事，营造出一种宏大却略显浮夸的氛围，后两句则以清平之世的理念，营造出一种清正、积极的氛围。主题思想围绕着对不同朝代政治行为的评判以及对功臣价值的重视展开。

速览

《赠刻工戴古心四绝 其二》是明代诗人刘崧的作品，主题为咏史、对比、讽喻、赞颂。汉武秦皇苦好奇，峄山梁甫颂穹碑。 清时海宇无巡幸，应刻功臣上鼎彝。