筠阳春述怀七首 其七

译文

在城南酒楼相见的时候，满堂的宾客都是新结识的朋友。酒喝得差不多了月亮也已落下，却全然忘记了这些，仍然沉醉于吴地歌女演唱的小词之中。

注释

酒阑（jiǔ lán）

酒筵将尽。‘阑’有将尽、残尽的意思，常用来形容宴会接近尾声，酒喝得差不多了的状态。如‘酒阑宾散’等用法。

殢（tì）

纠缠、沉湎。在这里表示诗人沉湎于吴姬唱小词的情境之中。

吴姬（wú jī）

吴地的美女，常指吴地的歌女。在古文中是比较常见的描写对象，如‘吴姬压酒劝客尝’等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种热闹而又略带迷醉的氛围。诗中描绘了在城南酒楼的场景，满堂宾客都是新知，展现出一种社交场合的热闹与喧嚣。从写作手法来看，诗人采用了白描的手法，简单几笔勾勒出场景与人物活动，如‘城南酒楼相见时，满堂宾客总新知’，简洁而直接地描述出相见的地点和周围人物的关系。在情感表达方面，诗中透露出诗人对这种社交生活的陶醉，从‘酒阑月落浑忘却，犹殢吴姬唱小词’可以看出，诗人沉浸在美酒、佳人、小词的氛围之中，以至于忘记了时间的流逝，通过这样的描写含蓄地表达出诗人对这种闲适生活的享受之情。主题思想围绕着诗人的社交生活体验展开，体现了诗人在筠阳当地生活中的一个片段，反映出当时的生活风貌和诗人的生活态度。

速览

《筠阳春述怀七首 其七》是明代诗人刘崧的作品，主题为社交生活、闲适、白描、饮酒作乐。城南酒楼相见时，满堂宾客总新知。 酒阑月落浑忘却，犹殢吴姬唱小词。