奉次杨主簿军中感怀四首寄康山长宗武 其三

译文

神龟背负着龙洲高高屹立于江水的上游，人们都说太和州的城墙修筑得十分完整。它向西南控制着一千多里的地域，更有虔州那翠玉般的高楼。

注释

鳌戴（áo dài）

神话传说谓渤海之东有大壑，其下无底，中有五座仙山常随潮波漂流，天帝乃命十五巨鳌轮番举首戴之，使五山稳定不动。此处用来形容龙洲地势稳固。

控扼（kòng è）

控制；扼守。表示此地对西南地域的掌控意义。

赏析

从文学手法上看，首句‘鳌戴龙洲屹上流’运用了神话意象‘鳌戴’，将龙洲的地势描写得如同被神龟背负着一般稳固且高耸，给人以雄伟神奇之感。‘完城尽说太和州’直接描述太和州城墙的完整，侧面烘托出此地的稳固与重要性。在情感表达方面，字里行间流露出对太和州以及这片地域的自豪之情。在意境营造上，通过对龙洲地势、太和州城墙以及西南广阔地域和虔州翠玉楼的描写，构建出一种雄伟壮阔、地域广袤且富有安全感的意境。主题思想上，展现出对这一地区的赞美，包括它的地理形势、城防建筑等，体现了地域之美与重要性。

速览

《奉次杨主簿军中感怀四首寄康山长宗武 其三》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、豪迈、赞地域、写建筑。鳌戴龙洲屹上流，完城尽说太和州。 西南控扼千馀里，更有虔州翠玉楼。