奉次杨主簿军中感怀四首寄康山长宗武 其四

译文

天子亲自降下紫泥诏书，恐怕连汉武帝的轮台诏也比不上。自然是圣上心中哀怜百姓，已经听闻丞相前往淮徐地区。

注释

紫泥书（zǐ ní shū）

指皇帝诏书。古代皇帝的诏书用紫泥封缄，故称。

赤子（chì zǐ）

本指婴儿，这里比喻百姓，是一种常见的借喻手法，表达百姓如同婴儿般需要被保护关怀。

上相（shàng xiàng）

对宰相的尊称。

赏析

从文学手法上看，首句‘天门亲下紫泥书’，‘天门’指代天子，‘紫泥书’是一种用紫泥封缄的诏书，以具体的事物指代抽象的皇命，形象且庄重。通过将本朝之事与汉武帝的轮台诏作比较，运用对比手法，强调出本朝诏书的意义重大。在情感表达方面，诗中体现出对天子心系百姓的歌颂之情，‘自是圣心哀赤子’直接表达出天子怜悯百姓的圣明之心，同时也透露出对丞相出淮徐有所作为的期待，整体情感积极向上。在意境营造上，‘天门’‘紫泥书’等词营造出一种庄重、肃穆又带有希望的意境。主题思想围绕着天子的圣明决策以及对丞相作为的期待，展现出对国家治理、百姓关怀方面积极发展的展望。

速览

《奉次杨主簿军中感怀四首寄康山长宗武 其四》是明代诗人刘崧的作品，主题为颂圣情、用典、对比、期待。天门亲下紫泥书，汉武轮台恐不如。 自是圣心哀赤子，已闻上相出淮徐。