题墨鹰下有一熊

译文

当年在渭水困住了像鹰一样飞扬的人，征兆指向非熊的时候两鬓已经斑白。如今人们夸赞雄鹰强健的翅膀善于搏击，它是否能独自站立斜视苍茫大地呢？

注释

鹰扬

像鹰一样威武飞扬，这里指有雄才大略之人，出自《诗经·大雅·大明》‘维师尚父，时维鹰扬’。

兆入非熊

指周文王梦飞熊而得姜子牙的征兆。‘非熊’即飞熊，是姜太公的代称。

健翮（jiàn hé）

矫健的翅膀。翮，鸟的翅膀。

兀立（wù lì）

直立。

睨（nì）

斜着眼睛看，表示一种傲然的姿态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。‘渭水困鹰扬’‘兆入非熊’都引用了姜子牙垂钓渭水，周文王梦飞熊而得姜子牙的典故，使诗歌富有历史文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对往昔岁月的感慨，从‘兆入非熊鬓已霜’可见时光已逝，英雄已老的喟叹。在意境营造上，通过描写墨鹰，如‘搏击只今夸健翮’勾勒出鹰矫健的姿态，最后一句‘可能兀立睨沧茫’营造出一种孤高、苍茫的意境。主题思想上，借墨鹰与典故相结合，表达了对历史人物命运的感怀以及对时光、英雄的思考。

速览

《题墨鹰下有一熊》是明代诗人刘崧的作品，主题为用典故、感时伤逝、孤高意境、咏物诗。当年渭水困鹰扬，兆入非熊鬓已霜。 搏击只今夸健翮，可能兀立睨沧茫。