题山水画

译文

远处的山峰在层层白云间隐隐约约，高大的树木在春天的树阴下垂落着紫藤。山野之人想要回茅草屋旅店时天色已晚，在红色栏杆的桥外看到了渔网。

注释

遥峰

远处的山峰。

乔木

高大的树木。《诗经·周南·汉广》有‘南有乔木，不可休思。’

春阴

春天的树阴。

野客

居住在山野之人，也可指隐士。

茅店

用茅草盖成的旅舍。

鱼罾（zēng）

一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘遥峰隐隐白云层，乔木春阴落紫藤’简单几笔就勾勒出一幅山水画卷，描绘出远处山峰、白云、乔木、紫藤等景物，画面感极强。在情感表达方面，全诗营造出一种静谧、闲适的氛围，透露出一种对田园山水生活的向往与喜爱之情。在意境营造上，通过描绘傍晚时分山水间的景色，有隐隐的山峰、树阴下的紫藤、晚归的野客、赤栏桥和鱼罾等，组合成一种富有诗意的山水田园意境。主题思想围绕着对山水田园之美的欣赏与陶醉展开，将自然景色与人物活动相结合，展现出宁静而美好的田园生活画卷。

速览

《题山水画》是明代诗人刘崧的作品，主题为山水诗、田园风、白描手法、闲适感。遥峰隐隐白云层，乔木春阴落紫藤。 野客欲归茅店晚，赤栏桥外见鱼罾。