题山水画

译文

江岸上的山根连着巨石，高大的松树一棵棵在风中与湍急的水流相挟。飞动的云彩又在山中升起，我悠闲地靠着茅亭只是静静地观看。

注释

山根

山脚

挟（xié）

挟持，这里指松树与风湍相互依傍的状态，拟人化的用法，使画面富有动态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单几笔勾勒出一幅山水画卷。首句“江上山根带石盘”描绘出山与江的相依，山根连着石盘，展现出一种坚实、稳固的画面感。“长松个个挟风湍”中“挟”字用得极为精妙，将松树拟人化，仿佛松树主动与风湍相挟持，充满动态感，让静止的画面有了生机与活力。情感表达上，诗人通过描绘山水景色，传达出一种闲适恬淡的心境。“闲倚茅亭只静看”直接表达出诗人的闲情逸致，远离尘世喧嚣，沉醉于山水之间。在意境营造方面，诗中的山水、松树、飞云、茅亭共同构建出一种清幽、宁静而又富有动态变化的意境。主题思想上，展现了诗人对自然山水的喜爱以及追求宁静自在生活的情怀。

速览

《题山水画》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、闲适、恬淡、白描。江上山根带石盘，长松个个挟风湍。 飞云又向山中起，闲倚茅亭只静看。